[Dịch] Nỗ lực, nỗ lực, lại nỗ lực.
1. 祝你万事胜意 一个人也要快乐！
Chúc bạn vạn sự thắng ý, dù có một mình cũng phải sống vui vẻ!
2. 也许会很久 但最后都忘掉的吧。
Có lẽ sẽ mất thời gian rất lâu nhưng đến cuối cùng cái gì phải quên cũng cứ quên đi.
3. 让我们成为哪种人的 并不是我们的能力 而是我们的选择。
Thứ khiến chúng ta trở thành loại người nào đó, không phải do năng lực của chúng ta mà là lựa chọn của chúng ta.
4. 泰戈尔说： 你今天受的苦 吃的亏 担的责 扛得罪 忍得痛 到最后都会变成光 照亮你的路。
Tagore từng nói rằng: Những vất vả hôm nay bạn phải chịu, thiệt thòi bạn phải nhận, trách nhiệm bạn phải đảm đang, tội lỗi bạn phải gánh, thống khổ bạn phải nhẫn, đến cuối cùng đều sẽ biến thành ánh sáng, chiếu rọi con đường của bạn.
5. 挣钱很累总不能不挣吧
感情很假总不能不碰吧
家很远总不能不回吧
我的意思是 人生这道题
怎么选都会有遗憾。
Kiếm tiền rất mệt thì cũng chẳng thể không kiếm,
Cảm tình rất giả thì cũng chẳng thể không va vào,
Nhà rất xa thì cũng chẳng thể không về，
Ý của tôi chính là, những đề bài của cuộc sống,
Lựa chọn như thế nào đều sẽ để lại tiếc nuối mà thôi.
6. 你越期待什么 什么就会离你越远
你越执着什么 什么就会伤你最深。
Bạn càng trông đợi cái gì thì cái đó càng rời xa bạn,
Bạn càng cố chấp với cái gì thì cái đó sẽ tổn thương bạn càng sâu.
7. 醒醒吧 连钱都没有还谈什么爱情。
Tỉnh lại đi, ngay cả tiền cũng không có thì yêu đương gì chứ.
8. 就像现在这样不少不闹 安安静静的再无交集就挺好 让事情结束在这个冬天吧 我的意思是我们没有错过 是结束了。
Giống như hiện tại không ồn ã không náo động, an an tĩnh tĩnh, không cùng lúc lại xuất hiện là tốt rồi, để mọi thứ kết thúc vào mùa đông đi, ý của tôi là, chúng ta không bỏ lỡ gì cả, chỉ là đã kết thúc.
9. 你坚持的东西 总会有一天 反过来拥抱你。
Thứ bạn kiên trì, sẽ luôn có một ngày quay lại ôm lấy bạn.
10. 外界的声音太杂乱了 听自己的心就好了。
Âm thanh của thế giới ngoài kia quá nhiễu loạn, lắng nghe trái tim của chính mình là được.
11. 所有人都在告诉我要懂事 却没有人告诉我要快乐。
Tất cả mọi người đều bảo tôi phải hiểu chuyện, nhưng chẳng có ai nói với tôi rằng cần vui vẻ.
12. 万丈深渊不见底 靠谁不如靠自己。
Vực sâu vạn trượng không thấy đáy, dựa ai không bằng dựa chính mình.
13. 自爱和独立才是意义上的成长。
Tự yêu lấy bản thân và độc lập mới là ý nghĩa của sự trưởng thành.
14. 愿你的努力 配得上野心 不辜负苦难。
Nguyện cho những nỗ lực của bạn, xứng đáng với trái tim nhiệt huyết, không phụ những khó khăn.
15. 尽最大的努力 剩下的就交给天意。
Cố gắng nỗ lực hết sức mình, còn lại liền giao cho ý trời.
Nguồn: weibo.
