Posts

Showing posts from September, 2021

不食人间烟火。

Image
大家都说他们两跟别人很不一样,用一句话来形容他们就是 【不食人间烟火, 让人有点距离感,好像所有事情都不是很在意】。 他天生是这样子的,对他来说什么事都可以冷静解决, 平常生活就是在家里或者研究所,他唯一的爱好是收集吴歌,有空的时候他喜欢看唯一一部电影,看了七十九篇了,他不用手机,唯一个联系方式就是邮件。 她是经历过生死的人,所以对所有事都没有感兴趣,她唯一有兴趣的是希望能找到他,然后两人活着一个平平淡淡的生活,跟他遇见之前,平时她的生活就是有很多爱好,看书,练琴,画画,除了在工作时间,有空她就陪父母。 他们在一起的时候, 他很认真,很严肃,很尊重,很真诚,也很可爱。大家说他就是一个羞萌 羞萌 的人。当不知道怎么表达自己的内心 他会直接问问她他该怎么做。真的是非常单纯。但他也很身不由己, 因为他是周生家的长子。 她很优秀,很温柔,很漂亮, 很主动,也很尊重。大家说她是一个难得的人。当遇见他的时候 她非常珍惜每一瞬间他们俩在一起 她会忍耐与开心地教他该怎么做。但她也很不容易 因为当初周生家的长辈不喜欢她。 他们俩都是普通人, 在一个合适的年纪, 遇到了一个超乎预想的人,然后结婚。 在请柬 他一个一个亲手写在前面一句话 【浮生如梦 为欢几何 独有 时宜 为我所求】 他曾经说过 【只要有缘总能见到的】 还有人说过 【所有的不期而遇都是久别重逢】 或者说 【世间所有的相遇都是久别重逢】 我相信缘分 也相信一个平平淡淡的生活。 人世间,可以做自己想做的事,绝不多。坚信你的路,就好了。 不食人间烟火,不在意太多事情。这也是我理想的生活。 祝我能像他们两过了一生平淡。 P.S: 最近我也喜欢画画 ☺ 江南 等我啊。

[Review sách] Người đua diều - Khaled Hosseini.

Image
1. Ấn tượng đầu tiên. Mình biết "Người đua diều" là một trong những cuốn sách hay được đề cử cho bạn đọc trong nhiều năm qua, thế nhưng mình đã từng nghĩ với nhan đề này nó sẽ là một câu chuyện đầy niềm vui tuổi thơ, chứ không phải là tuổi thơ bị đánh mất đầy đau đớn bởi chiến tranh.  Lần đầu mình cầm cuốn sách "Người đua diều" trên tay là một dịp mình được người anh em của mình dẫn ra một tiệm cà phê sách. Hôm đó mình đã đọc được một phần của cuốn sách này, nhưng đó mới chỉ là những phần đầu tuổi thơ của Hassan và Amir mà thôi. Sau này chưa có cơ hội trở lại tiệm lần nữa nên mình đã tải ebook về để đọc, và đây là lần đầu tiên mình đọc ebook một cuốn truyện kinh điển như vậy. Nguồn ảnh: Google. 2. Nội dung. "Người đua diều" là một câu chuyện mà theo mình nghĩ thì nó đầy màu sắc đau thương, nó đau thương không chỉ vì đây là câu chuyện kể về đất nước Afganistan bị chiến tranh giày xéo, mà đó còn là câu chuyện của những con người mất nước phải tha hương nơ...

[Dịch] Sống cuộc đời bạn muốn.

Image
1. 人生没有不幸福 只有不知足。 温饱无忧就是幸福,无病无灾就是福泽 。 Đời người không có chuyện không hạnh phúc, chỉ có không biết đủ. Ấm no vô ưu chính là hạnh phúc, không bệnh tật không gặp tai nạn chính là phúc trạch. 2. 这世上还有一种成功 就是要自己喜欢的方式过一生 。 Trên thế giới này còn có một loại thành công, chính là sống theo cách mình muốn mà đi qua một đời. 3. 大器晚成也好,永远到不了山顶也罢。 但一定要快乐和真诚。 没什么大不了的。 这个世界上总要允许普通人的存在。 Có tài nhưng thành đạt muộn cũng được, vĩnh viễn không lên tới đỉnh núi cũng không sao. Nhưng nhất định phải vui vẻ và chân thành. Chẳng có gì là đáng lo cả. Trên thế giới này luôn cho phép sự tồn tại của những người bình thường mà. 4. 小事见格局, 细节见人品。 时间本无事, 一切在人心。 做好自己该做的, 懂感恩,要善良,剩下的交给时间。 Việc nhỏ thấy lề lối, chi tiết thấy nhân phẩm. Thời gian vốn dĩ vô sự, tất cả đều ở nhân tâm. Làm tốt việc bản thân nên làm, biết ơn, lương thiện, còn lại hãy giao cho thời gian.  5. 时间扑面而来,我们终将释怀。 健康的活着,平静的过着,开心的笑着,适当的忙着 就很好。 Thời gian cứ thế dồn dập trôi đi, chúng ta rồi cũng sẽ buông bỏ. Vậy nên hãy sống thật khỏe mạnh, bình t...

Chuyện kháng thuốc và một vài nỗi sợ.

Image
* Một lưu ý nhỏ là lúc nào thực sự cần phải uống thuốc thì vẫn là phải uống nha các bạn!!! Dưới đây chỉ là ý kiến và trải nghiệm của cá nhân mình thôi. Chuyện là mình mới đi tiêm vắc xin Covid về và sốt mất một đêm, mệt mất một ngày, một trải nghiệm mà rất lâu rất lâu rồi chưa có, đó là sốt ngu người luôn =))). (Đây là phản ứng bình thường sau khi tiêm vắc xin phòng ngừa Covid nha) Trước ngày tiêm chị mình đi mua lá tía tô và dặn mình nấu nước uống. Hôm sau mình đi tiêm về thì thấy bình thường, nhưng bắt đầu từ tầm chín giờ tối thì người mình lả đi và bắt đầu sốt. Lúc đó mình lại đi nấu nước lá tía tô, rồi ngồi gọi zalo hướng dẫn mẹ mình cài app TV360 để xem VTV3 và cuối cùng mơ màng nằm xem phim để mệt mà ngủ. Nhưng không những không ngủ nổi mà còn vật vã cùng cơn sốt mất luôn một đêm. Cơn sốt lên đến đỉnh điểm lúc mười giờ, mình sốt đến nói sảng luôn. Mình sảng đến độ lẩm bẩm nói tiếng Trung tầm một hai tiếng đồng hồ mà bây giờ mình không nhớ cụ thể mình đã nói những gì, chỉ nh...

[Review phim] 机智的上半场 - Nửa hiệp cơ trí.

Image
Ba mẹ vĩnh viễn là người yêu thương bạn nhất. Gần đây mình có xem một bộ phim thanh xuân, nói chính xác hơn là mình chỉ xem câu chuyện của một bạn nữ trong số bốn bạn nữ chính.  Nhân vật mình xem có tên là Hoàng Phủ Thục Mẫn, mà người ta hay gọi cô với biệt danh là tiểu công chúa, bởi vì cái tính cách công chúa trẻ con của cô ấy. Tính cách này là do Hoàng Phủ được bố mẹ che chở, bao bọc từ nhỏ. Bố mẹ của Hoàng Phủ luôn sợ cô gặp phải nguy hiểm hoặc tổn thương nào đó nên ngay từ khi còn rất nhỏ đã không cho phép cô được làm bất cứ cái gì, luôn quan tâm, chăm chút cho cô từ những thứ nhỏ nhặt nhất, cuối cùng cô được nuôi dưỡng như một tiểu công chúa đích thực, không vướng bận sự đời. Chính vì vậy, Hoàng Phủ bước vào đại học, đến thành phố Trùng Khánh với tâm thế là một con chim tự do không còn bị vây hãm trong chiếc lồng vàng của cha mẹ ở Thượng Hải. Tiểu công chúa Hoàng Phủ Thục Mẫn là người hay dỗi hờn, hay muốn mọi người phải quan tâm, để ý đến mình, bỗng dưng một ngày gặp phải cậ...

Cho đi là còn mãi.

Image
Gần đây mình có biết một số chương trình kêu gọi ủng hộ rất hay, muốn chia sẻ để mọi người tham gia cùng mình nhé. 1. CHƯƠNG TRÌNH "1 HỌC SINH 1 N95" - QUYÊN GÓP KHẨU TRANG N95 CHO CÁC BÁC SỸ TUYẾN ĐẦU CHỐNG DỊCH TẠI MIỀN NAM (chung tay cùng Quỹ Trò nghèo vùng cao - Cơm có thịt). [CÁCH THỨC ỦNG HỘ] (từ 27/8/2021 đến 2/9/2021) Tên Tài khoản nhận quyên góp: Q uỹ Trò Nghèo Vùng Cao Số TK: [ 0611001931563 ] Ngân hàng Vietcombank - CN Ba Đình Hà Nội. Nội dung quyên góp xin đề là: " TÊN + N95 CHO MIỀN NAM " Thông tin chương trình: Link Trang web của Quỹ Trò nghèo vùng cao:  Link Mặc dù hôm nay cũng đã hết hạn chương trình này rồi nhưng mình thấy trên trang chủ của quỹ vẫn cập nhật thông tin rất nhiều người tham gia nên các bạn có thể tham gia nếu muốn nhé. 2. CHƯƠNG TRÌNH NHẮN TIN "CHUNG TAY XOA DỊU NỖI ĐAU DA CAM 2021". Có lẽ hàng năm đều có chương trình này nhưng mình mới chỉ biết đến chương trình "Tri ân liệt sỹ" hàng năm thôi, năm nay mới nhận ...

[Dịch] Lúc còn đi học, có câu nói nào của thầy cô giáo mà bạn nhớ mãi không quên.

Image
1.  高中的时候语文老师推荐大家看《机器管家》然后说她看了以后的感想就是“永恒的生命并不见得是一件好事,因为灵魂也想回家”. Lúc học cao trung, giáo viên ngữ văn gợi ý cho cả lớp xem "Bicentennial Man" (Người 200 tuổi). Sau đó cô nói rằng cảm nghĩ của cô sau khi xem xong chính là: "Sinh mệnh vĩnh hằng không hẳn là chuyện tốt, bởi vì linh hồn cũng muốn được về nhà". 2.  上大学的第一堂课:“大学这4年的意义就是,找到你自己”. Tiết học đầu tiên khi lên đại học: "Ý nghĩa của 4 năm đại học chính là tìm thấy chính mình". 3.  大部分的恐惧与懒惰有关,这句我深以为然。 Hầu hết nỗi sợ hãi đều có liên quan đến sự lười biếng, câu nói này tôi mãi ghi nhớ. 4.  我一直觉得这世上没任何人有义务帮你做任何事,也没有谁天生就应该对你好,包括父母对你的照顾,所以生活中大到谁给你雪中送炭,谁对你有救命之恩,小到一碗泡面等到你回来让你先吃,我们都该心存感激。感谢对自己有恩的人,才是做人的根本。 Tôi luôn cho rằng trên thế giới này không có ai có nghĩa vụ giúp bạn làm bất cứ việc gì, cũng chẳng có ai trời sinh đã đối tốt với bạn, bao gồm cả sự chăm sóc của bố mẹ bạn. Cho nên, trong cuộc đời bạn, nếu là chuyện lớn như ai đem than đến cho bạn trong ngày tuyết, ai có ân cứu mạng bạn, hay chuyện nhỏ là một...